Løgreglan upplýsir, at nógv fólk vóru úti í býnum í nátt - í Havn, á Eystanstevnu á eystara armi av Skálafjørðinum og í Klaksvík.
Vakthavandi sigur, at tilmælini um frástøðu og um upplatingartíðir ikki varð hildið á flestu støðum, og at tey nú so at siga eru "sprongd" - ímillum annað høvdu skeinkistøðini í Havn avtalað millum sín at lata kl. 02.00. Vakthavandi upplýsir, at klokkan 04 var púra stilt í býnum í høvuðsstaðnum.
Soleiðis var ikki í á Eystanstevnu og í Klaksvík, har rok í fleiri førum var í umbúna.
Løgreglan var til staðar til einaferð í morgun fyri at tryggja friðin.
Roykur í sethúsi í Jónas Broncksgøtu
Klokkan 04 fór ein brandalarmur (roykvarnari) í gongd í einum húsi í Jónas Broncksgøtu. Grannarnir boðaðu frá, og løgreglan og lásasmiðjur kom á staðið. Ein sovandi persónur var funnin. Løgreglan upplýsir, at viðkoaandi var komin heim úr býnum, hevði koyrt okkur í ovnin, men var sovnaður. Tíbetur kom fáboðanin skjótt, og eingin veruligur skaði hendi.
Vinarliga broyt tínar kennifíla - og privatlívsstillingar fyri at síggja hetta innihald