Ikki nóg mikið av tulkum at nøkta tørvin

- Støðan er trupul.  Tað er ikki skipað frálæra í teknmáli. Í skúlunum vera deyv ikki undirvíst á teknmáli og í sambandi við tulking,  av samskifti,  tíðindum og sjónvarpssendingum annars, eru ikki nóg mikið av tulkum í starvi at nøkta tørvin.

Tað sigur Deyvafelagið í sambandi við, at trý ár eru síðani, at føroyskt teknmál eisini gjørdist alment føroyskt mál.

Deyvafelag Føroya er javnan í samband við avvarandi myndugleikar um trupulleikarnar.

- Tað skal tó eingin ivi verða um, at vit gleðast um at føroyskt teknmál er viðurkent sum mál,  tí tað gevur rættindi  at seta fram ynskir og krøv á jøvnum føti við tey, ið nýta talumál, sigur felagið.

Niðanfyri kanst tú læra teg teknmál: