Á stórum hátíðarhaldi í síðstu viku við universitetið í Lund varð fyrrverandi rektarin á Fróðskaparsetri Føroya fagnaður fyri sítt lívlanga akademiska yrki og avrik
Undir hattum og lavrberjakransum var fín skrúðgonga og hátíðarhald, tá universitetið í Lund kjósaði 290 nýggjar doktarar, 16 heiðursdoktarar og 48 fagnaðardoktarar.
Jóan Pauli Joensen, fyrrverandi rektari á Fróðskaparsetri Føroya og adjungeraður professari í siðsøgu, fekk stóran heiður, tá universitetið í hesum sambandi lavrberjakrýndi hann sum fagnaðardoktara.
- Accipe lauream, honnesti felisque laboris praemium, segði pallstjórin, og Jóan Pauli Joensen bukkaði og fekk kransin á høvdið. Á føroyskum merkir latínska útsøgnum okkurt sum "Tak ímóti lavrberjakransinum sum virðisløn fyri títt heiðurliga og væleydnaða arbeiði".
Heitið, sum Jóan Pauli Joensen nú hevur fingið aftrat, er doctor jubilaris, sum sviar kalla jubeldoktor, og hesin heiður verður latin teimum, sum fyri 50 árum síðani vórðu útnevnd til doktarar við universitetið í Lund. Og nú fimmti ár eru runnin, síðani Jóan Pauli Joensen gjørdist doktari har, varð hann heiðursframfluttur til fagnaðardoktara.
Vinarliga broyt tínar kennifíla - og privatlívsstillingar fyri at síggja hetta innihald