Skemman verður til Jysk

Skemman skiftir nú ham innan sum uttan, og umfatandi broytingar verða gjørdar.

Skemman skal nú fylgja nýggju Jysk-ætlanini, nevnd Jysk 3.0, og tað sama skulu allir Jysk handlar gera innan 2024.

Samstundis, sum Skemman er farin undir hesa umbygging, verður søluøkið víðkað við nærum 600 fermetrum. Hettar letur seg gera, tí bæði goymslan og skrivstovan eru flutt í bygningin á Staravegi 5. Goymslan er vorðin væl størri og er nú samlað á einum stað.

Av tí, at goymslan er flutt, ber til at víðka um parkeringsplássið, og tí verða 12 nýggj parkeringspláss gjørd millum Skemmuna og Elektron.

Skemman fær í hesum sambandi eina rættiliga umbroyting. Allur bygningurin verður bjálvaður og klæddur av nýggjum. Handilin verður eisini meira grønur, og farið verður frá olju til fjarhita.

Tað verður lætt atkomiligt um allan handilin, nú ein lyfta kemur í bygningin.

Vit fara at víðka um vøruúrvalið við tí eyðkenda skandinaviska sniðinum av hágóðskuhandverki við reinum linjum og einfaldum sniði í hóvligum litum.

Samstundis, sum handilin letur upp í nýggjum hami, kemur eisini ein nethandil á heimasíðuna hjá Skemmuni.

Handilin og heimasíðan koma í sambandi við navnaskiftið, har handilin fer frá navninum Skemman til JYSK og heimasíðan frá www.skemman.fo til www.jysk.fo .

Tað er framvegis Pf. Skemman, sum eigur og kemur at reka Jysk handilin í Føroyum. Framhaldandi fer handilin at umboða Jysk Nordic, sum Lars Larsen, sáli, stovnaði í 1979.

- So hví Jysk? Við navninum Jysk, vísa vit, at vit eru partur av einari av heimsins størstu handilsketum innan “Scandinavian sleeping and living”. Vit vísa at vit eru við í eini væleydnaðari altjóða verkætlan, har tað nú eru fleiri enn 3.100 handlar í 50 londum við einum starvsfólkahópi sum telur um 26.500 starvsfólk.

- Vit kunnu nú, sum ein leiðandi serhandil innan “Scandinavian sleeping and living” vísa okkum enn sterkari við nýggja navninum “JYSK”, nýggjum handli, nýggjum nethandli og nýggjum vøruúrvali.

Vit gleða okkum til at bjóða viðskiftafólkið okkara inn í okkara nýggja Jysk handil, innan stutta tíð.