Tiknir fyri rúsdrekkakoyring
Í gjárkvøldið og í nátt hevur løgreglan tikið tveir bilførarar fyri at koyra ávirkaðir
Bátur smíðaður í Sandavági: Hátíðarhald flutt til sunnudagin
Í sambandi við at bátur verður smíðaður í Steigartúni, verður móttøka um vikuskiftið – Vegna vánalig veðurlíkindi verður hátíða
Tvey lótu lív í ferðsluni í fjør
Sunnudagin 2. juli er minningardagur teirra deyðu í ferðsluni
Nú fær Hoyvíkin nýggjan valstað
Landsstýrismaðurin í lógarmálum hevur góðkent umbøn frá Tórshavnar kommunu um at skipa Hoyvík sum egið valstað og at niðurleggj