
Stjóraskifti í Uttanríkistænastuni: Jóannes V. Hansen tekur við
Jóannes avloysir Gunnar Holm-Jacobsen, ið tann 1. september tekur við sum sendimaður í Keypmannahavn. Nýggi deildarstjórin hevu

- Løgreglan er fyrireikað
Eyka fólk er kallað inn í sambandi við dystin í kvøld, og ófriðin, ið møguliga kann væntast í Havn eftir dystarlok

Kroatiskir hooligans skapa ótta í býarlívinum
Av teimum kanska 400 fótbóltsfjepparunum, sum eru komnir at hyggja eftir dystinum á Tórsvølli í kvøld eru rættiliga nógvir, sum

Minningarorð um Jógvan Sundstein
Røðan, sum Bjørt Samuelsen, tingforkvinna, helt fyri fyrrverandi løgtingsformanni og løgmanni, Jógvani Sundstein, tá tingfundur