Ríkisumboðið kunnger: Fólkatingsval verður í Føroyum 31. oktober
Fyrradagin varð samtykt at loyva føroyingum á val ein dag fyrr enn grønlendingar og danir, og nú hevur ríkisumboðið kunngjørt,
Eldur kom í grovkøk
Eldur kyknaði í einum sethúsum í Hoyvík seinnapartin. Eingin mansskaði stóðst av hendingini
Leitingin steðgað
Brimil gavst at leita klokkan 19.30 í gjárkvøldið, og vegna veður verður ikki mett ráðiligt at halda fram við leitingini í dag,
Løgreglan havt úr at gera í nátt
Løgreglan kannar eitt mál um hóttanir, ein persónur varð tikin við rúsevnum, og ein er handtikin fyri harðskap