Hvalirnir vórðu ikki býttir
Hvalirnir eru sleipaðir út á bátadráttin í Sandvík, har fólk kunnu koma framvið og fáa sær burturav, um tey hava hug
Olja lak út á vegin í Klaksvík
Í gjár varð ávarað um oljudálking á vegnum í Klaksvík, og stutt eftir ringdi eitt felag til løgregluna at boða frá, at tað var
Fýra grindahvalir gjørt landgongd í Sandvík
Ein er enn á lívi, og støða skal nú takast til, hvat gerast skal við teir
Seks klipp og tvær treytaðar frádømingar
Løgreglan var úti og gjørdi ferðamátingar í Eysturoynni í gjár. Eitt minni ferðsluóhapp var í Kollfjarðatunlinum.