Sýslumaðurin: - Drápið tók gott 10 minuttir
Drápið gekst væl, og sýslumaðurin metir, at talan er um eini 100 hval
Kommunustjóraskifti á Tvøroyri
Jónleyg Jespersen Bech tekur við aftur sum kommunustjóri eftir at hava verið í farloyvi í tvey ár
Vindrøkt styrkt seg við Effo
Effo er nýggjur partaeigari í Vindrøkt, sum Jóhan í Niðristovu rekur
Jónvør nýggjur aðalskrivari í MEGD
1. september tekur Jónvør Christiansen við starvinum sum aðalskrivari í MEGD, tá ið hon avloysir Ásu Olsen